Nachrichten und aktuelle Meldungen aus und rund um Sardinien.
Montag, 23. Mai 2011
Cavalcata Sarda: Pferdeparade und Trachtenschau in Sassari an der Nordwestküste von Sardinien
Zeitig am Vormittag schlängelte sich gestern beim Cavalcata Sarda Fest ab 9:30 Uhr ein Kilometerlanger Trachtenumzug zu Fuß und hoch zu Ross vom Corso Regina Margherita di Savoia quer durch das knapp 130.000 Einwohner zählende Städtchen Sassari.
Am späten Nachmittag gegen 17:00 Uhr zogen dann Reiter aus 22 Gemeinden Sardiniens vor allem Sportfreunde mit ihren akrobatischen Übungen auf der Pferderennbahn Pinna in ihren Bann.
Am Abend fanden im Herzen der Stadt, auf der Piazza d’Italia, hingegen Tanz- und Musikdarbietungen statt.
Die diesjährige Sagra di Sant’Efisio fand bei strahlendem Sonnenschein statt und lockte jede Menge Pilger und Zuschauer in die Inselhauptstadt von Sardinien
Am gestrigen 1. Mai 2011 feierte Cagliari ihre Sagra di Sant’Efisio.
Bei strahlendem Sonnenschein zog die Prozession zu Ehren des Heiligen Ephisius begleitet von zahlreichen Pilgern, Reiter- und Trachtengruppen durch die Inselhauptstadt von Sardinien.
Die Wallfahrer kamen aus Cagliari und Umgebung und setzen mit ihrer Pilgerreise eine Tradition fort, die die Hauptstadtbewohner 1656 begründeten.
Das Ziel des vier Tage währenden Bittgangs ist die Kirche von Sant’Efisio in Nora an der Südwestküste von Sardinien.
Die Sagra di Sant'Efisio erinnert alljährlich an das Gelübde, dass die Inselhauptstadt dem Schutzpatron von Capoterra und der Diözese Cagliari um 1650 ausgesprochen hatte, als er die Inselbewohner vor der Pest rettete.
62. Cavalcata Sarda in Sassari: Das berühmte Reiterfest im Nordwesten von Sardinien findet in diesem Jahr am 22. Mai statt
Jedes Jahr eröffnet Sassari, die zweitgrößte Metropole von Sardinien, am vorletzten Sonntag im Mai die Frühjahrs- und Urlaubssaison mit einem großen Reiterfest: La Cavalcata Sarda.
Im Gegensatz zu vielen anderen Festen auf Sardinien ist das traditionelle Reiterspektakel am 22. Mai 2011 im Nordwesten der Insel kein religiöses Ereignis.
Höhepunkte der Cavalcata Sarda sind der große Trachtenumzug am Morgen, die akrobatischen Übungen der Reiter am Nachmittag und die Folkloretänze am Abend.
Schon ab 9.00 Uhr morgens schlängelt sich eine knapp zwei Kilometer lange Trachtenprozession zu Fuß oder hoch zu Ross vom Corso Regina Margherita di Savoia durch die Provinzhauptstadt.
Zeitgleich zum Festzug werden regionale Spezialitäten wie Wurst, Käse, Wein, Gebäck und andere Gaumenfreuden geboten.
Am Nachmittag ab 16.00 Uhr ziehen die akrobatischen Übungen der Kunstreiter auf der Pferderennbahn Pinna Besucher und vor allem Sportfreunde in ihren Bann.
Am Abend umgibt hingegen die Piazza d’Italia ein besonderes Flair: Im Abendlicht finden im Herzen der Stadt Tanz- und Musikdarbietungen statt.
Die Sagra di Sant’Efisio in Cagliari am 1. Mai 2011 – Großes Volksfest mit Trachtenumzug in der sardischen Inselhauptstadt
Die Statue des Heiligen Sant'Efisio
Seit 355 Jahren wird in Cagliari an den ersten vier Tagen im Mai der Schutzheilige der Stadt geehrt. Am 1. Mai kommen Trachtengruppen, bunt geschmückte Ochsenkarren, prächtig ausstaffierte Reiter und wohlklingende Launeddas-Orchester in die sardische Inselhauptstadt zum größten Trachtenfest der Insel zusammen und ziehen durch die Alleen und Hauptstraßen der Stadt.
Sardische Folklore hautnah: Die wertvollen Trachten werden von Generation zu Generation vererbt
Die Sagra di Sant'Efisio erinnert alljährlich an das Gelübde, dass die Stadt Cagliari dem Schutzpatron von Capoterra und der Diözese Cagliari um 1650 ausgesprochen hatte, als er die Inselbewohner vor der Pest rettete. Das Fest dauert vom 1. bis 4. Mai und der Wallfahrtszug führt die Pilger von Cagliari bis Nora am südlichen Ende des Golfs von Cagliari. Wer sardische Tradition hautnah erleben möchte, darf die Pilgerprozession im Süden der Insel also nicht verpassen.
Trachtengruppen, Reiter und Ochsenkarren ziehen an der Ehrentribüne vor dem Rathaus vorbei
Den besten Blick auf die Karren, Folkloregruppen, Reiter, Orchester und natürlich die prachtvoll geschmückte Statue des Schutzpatrons hat man von einer der zahlreichen Tribünen, die alljährlich entlang des Pilgerwegs in Cagliari aufgestellt werden. Der Vorverkauf der zwischen sechs und acht Euro teuren Tribünen-Tickets hat bereits begonnen und Karten können online unter http://www.boxol.it/dettaglio-evento.aspx?E=30328 bestellt werden, müssen dann aber dann aber im Kartenschalter von Box Office, in der Viale Regina Margherita in Cagliari abgeholt werden.
Erstmals wird es in diesem Jahr Sprecher und Moderatoren geben, die das Event auf einigen Bühnen live in deutscher, englischer und französischer Sprache kommentieren und so Tradition und Kultur auch den ausländischen Zuschauern näherbringen.
Zu Ehren des Heiligen werden die Straßen der Inselhauptstadt mit einem Blütenteppich geschmückt
Wem die Sagra in der Inselhauptstadt, die zahllose Wallfahrer, Besucher und Touristen lockt, zu turbulent ist, kann den Pilgergang aber auch an den anderen Stationen und Zwischenstopps verfolgen. Der Weg des Heiligen führt über Giorgino, La Maddalena, Su Loi, Villa D’Orri, Sarroch, Villa San Pietro und Pula nach Nora.
Sant’Antonio Abate: Karnevalsauftakt in Mamoiada im Inland von Sardinien
Auf Sardinien finden sich das ganze Jahr über viele Anlässe, um nach Herzenslust ausgelassene Feste zu feiern. Den alljährlichen Auftakt macht am 16. und 17. Januar 2010 die Feier zu Ehren des Heiligen Antonio Abate in Mamoiada, die offiziell den sardischen Karneval einleitet. Dieses schaurig schöne Fest erlebt am kommenden Sonntag seinen Höhepunkt in einem Narrenumzug der Mamuthones und Issohadores durch das Bergdorf in der wunderschönen Barbagia di Ollolai. Am Abend des 16. Januar werden riesige Holzfeuer neben den Kirchen die dem Heiligen Antonio Abate gewidmet sind entzündet. Sie brennen die ganze Nacht durch und aus dem dicken, aufsteigenden Rauch ist angeblich zu ersehen, ob das neue Erntejahr unter einem guten oder schlechten Vorzeichen beginnt. Der Tag danach ist der Starttermin für Mamuthones und Issohadores: Wild hüpfende Zottelmonster mit großen, dumpf scheppernden Glocken und lasso-werfende Wächter in signalroten Kostümen. Zwecks Unterhaltung und Heiterkeit machen sich einige von ihnen einen Spaß draus, nicht nur die närrischen, wüst dreinschauenden Mamuthones, sondern auch Zuschauer mit dem Lasso einzufangen. Der 17. Januar ist jedoch nur der Auftakt, die eigentlichen närrischen Tage fallen in die Karnevalszeit im Februar.
Vini, sapori e poesie – lukullische Genüsse in Ozieri im Norden von Sardinien
Auf Sardinien gibt es zahlreiche Möglichkeiten, auf kulinarischen Pfaden zu wandern. Freunde sardischer Weine und lokaler Spezialitäten können am zweiten Septemberwochenende einen guten Tropfen und sardische Delikatessen in Ozieri degustieren: Am 12. und 13. September lädt das Fest „Vini, sapori e poesia“ nämlich mit vielen Attraktionen zum Verweilen im Hauptort des Logudoro. ein.
Der gastronomische Spaziergang durch das knapp 12.000 Einwohner zählende Städtchen, südöstlich von Sassari, beginnt am Samstag Abend im Kulturzentrum San Francesco. Hier werden Gästen und Besuchern altbekannte Leckereien wie puppias con greviera (Brotröllchen mit Käsefüllung), ungieddas (kleine Klauen vom Rind), Seadas (Süßspeise mit Käsefüllung), Brot, Käse, Wurst und köstliche Weine zum Probieren gereicht. Für gute Stimmung sorgen Gedicht-Recitals und Live-Musik. Am Sonntag präsentieren Winzer, Bauern, Bäcker, Hausfrauen und Kunsthandwerker ab 10:00 Uhr ihre ausgezeichneten Weine und vielfältigen sardischen Erzeugnisse an geschmückten Ständen. Wer möchte, kann sich über alte und neue Weinleseverfahren sowie Brotbackkunst informieren. Um 18:00 Uhr kommen die Kids zum Zuge: Bäcker erklären, welches Korn sich für welches Brot eignet und backen mit den Kindern. Daneben bietet das Städtchen noch einige andere Sehenswürdigkeiten, wie das Archäologische Museum im Kloster der Clarissen-Kapuzinerinnen, die im romanischen Stil erbaute Basilika Sant'Antioco di Bisarcio und die 56 Meter lange San-Michele-Grotte.
Mit dem Konzert "Amargura" der sardischen Sängerin Elena Ledda, um 21:00 Uhr, schließt das Fest.
Sagra del Miele - Honigfest vom 29. bis 30. August 2009 in Montevecchio
Am übernächsten Wochenende, vom 29. bis 30. August 2009, findet bei Guspini an der Südwestküste von Sardinien, im Bergwerk von Montevecchio das Honig-Fest “Sagra del Miele“ statt. Das Fest ist das Ergebnis der großen Erfahrung bei der Herstellung von örtlichem Honig und seinen Produkten. Das Programm umfasst Ausstellungen aus der bewegten Vergangenheit von Montevecchio als Bergarbeiterdorf, Diskussionsrunden und Honig-Verköstigungen, außerdem wird jede Menge Show geboten: Am Samstag ein Konzert und am Sonntag zeigt die Folk-Gruppe Is corradoris aus Arbus die typischen gemschmückten Ochsenkarren aus der Nachbargemeinde.
Von Show-Cooking bis Folkloregruppen: Viel Abwechslung für die Besucher des S'Incungia-Festes in Sadali auf Sardinien
Show-Cooking, Folkstänze, Masken- und Trachtenumzüge, Live-Musik sowie viele andere Aktionen: Am ersten Wochenende im September bietet das Gastro-Fest S'Incungia ein abwechslungsreiches Programm. Mehrere Köche, mit der Phantasie und Kreativität eines Meisterkochs, zelebrieren am 5. und 6. September 2009 in Sadali das Thema „Qualitätsprodukte, Kochen und Essen“. Nicht um Fischstäbchen, abgepackte Snacks oder Tiefkühlgerichte geht es dann im charmanten 1000-Seelen-Dorf in der wunderschönen Barbagia di Seulo, sondern um ballaststoff-, vitamin- und mineralstoffreiche Speisen und Delikatessen. Wie das geht zeigen am ersten September-Wochenende mehr als zehn Köche aus Sardinien, Lateinamerika, Nordafrika und den Oststaaten, die an beiden Tagen für das leibliche Wohl der Besucher und Gäste sorgen und ein typisches Gericht ihrer Region vorstellen. Im Vordergrund der Veranstaltung stehen zudem Diskussionsrunden und Ausstellungen rund um das Thema „Globalisierung der Waren und der Kultur“ sowie ein Ausflug zu den Gemüse- Obst- und Kräutergärten Sadalis. Ab dem späten Nachmittag und abends werden Masken- und Trachtenumzüge sowie Live-Musik geboten.
14^ Sagra dell'olio di lentisco e del formaggio axridda - Gourmet-Fest für Käse- und Ölliebhaber in Escalaplano im Südosten von Sardinien
Am letzten Wochenende im Mai feiert das 2400-Seelen-Dorf Escalaplano, wenige Kilometer nördlich von Armungia und Ballao, sein 14. Käse- und Ölfest mit dem Titel: „14^ Sagra dell'olio di lentisco e del formaggio axridda e festeggiamenti di Santu Isidoru”. Anlass des Festes der Sinne ist, wie der Titel schon sagt, das Fest zu Ehren des Heiligen Isidor. Neben einer Fotoausstellung, Käse, Öl und Wein zum Probieren, Musik sowie Tanz gibt es auch eine Führung zu den archäologischen und landschaftlichen Highlights des kleinen Ortes in der Provinz von Cagliari. Besucher und Gäste können sich über die hausgemachten Käsespezialitäten, frisches Brot und aus dem Mastixstrauch gewonnenes Öl freuen. Bis spät in den Abend laden zudem Tanz- und Folkloregruppen zum Verweilen ein. Am Sonntag Morgen wird die Prozession des Santu Isidoru, bei der das Standbild des Heiligen auf einem Ochskarren getragen wird, von Folkloregruppen Launeddas- und Zieharmonika-Spielern begleitet.
Sagra del Torrone: Honignougat-Fest in Tonara am Ostermontag
Jedes Jahr am Ostermontag findet in Tonara eines der erfolgreichsten Veranstaltungen der Barbagia statt: Die Sagra del Torrone. Beste Einblicke werden den Besuchern da geboten - hier kann man den Geheimnissen des althergebrachten Verfahrens zur Herstellung von sardischem Honignougat auf die Spur kommen. In großen Kupferkesseln wird noch heute die süße Spezialität Der helle sardische Honig aus Eischnee, Honig, Mandeln oder anderen Nüssen zubereitet. In Tonara kann man an diesem Wochenende hautnah dabei sein!
Sartiglia in Oristano:Dramatischer Unfall überschattet das Reiterfest 2009. Morgen letzte Gelegenheit, das Reiterfest zu besuchen
Das prachtvolle Reiterfest "Sa Sartiglia" in Oristano ist ein spannender Wettstreit rund um Reitergeschick und traditionelle Kostüme: In atemberaubender Geschwindigkeit gehen prachtvoll geschmückte Reiter auf die Jagd nach einem Silberstern, der mit dem Degen aufgespießt werden muss. Im Galopp geht es dabei durch die engen Gassen der Altstadt von Oristano und zahlreiche Zuschauer drängen sich in den Straßen, den Tribünen und entlang der Rennstrecke. In diesem Jahr wurde die Sonntagsveranstaltung vorzeitig unterbrochen: Ein Zuschauer wurde von den vorbei galoppierenden Pferden schwer verletzt und musste ins Krankenhaus gebracht werden. Wie es zu dem Unfall kam ist noch nicht geklärt: Möglicherweise war eine unzureichende Absicherung die Ursache, über die der Zuschauer aus Bonarcado versehentlich auf die Piste gedrängt wurde und schnell auf die andere Seite hechten wollte. Die Sartiglia, die zu den bekanntesten Karnevalsveranstaltungen auf Sardinien zählt, ist jedes Jahr sehr beliebt. Deshalb sollten sich Besucher des Events schon frühzeitig in Oristano einfinden, um sich die besten Pläze zu sichern. Da die Piste für die Rennen und Kunststücke durch die ganze Altstadt führt, muss sie an einigen Stellen überquert werden. An den Übergängen ist äußerste Vorsicht geboten und den Anweisungen der Sicherheitskräfte unbedingt Folge zu leisten. Wer die Sartiglia 2009 nicht verpassen will, hat morgen noch Gelegenheit: Am Faschingsdienstag findet traditionell die letzte Parade statt.
Narrenfest 2009 in Stuttgart Bad-Cannstatt mit Mammuthones aus Sardinien
Wild hüpfende Zottelmonster mit großen, dumpf scheppernden Glocken: Das sind die "Mammuthones"-Kostüme aus dem sardischen Bergdorf Mamoiada, die jedes Jahr zu den sardischen Fasnachtsumzügen vorgeholt werden. Doch auch außerhalb Sardiniens sind die wüst dreinschauenden, schaurig schönen Karnevalskostüme unterwegs: In diesem Jahr unter anderem auf dem Narrenfest 2009 in Stuttgart. Auf dem großen Faschingsumzug im Stadtteil Bad Cannstatt findet ein großes Zusammentreffen europäischer Fastnachtsbräuche statt: Gruppen aus aller Herren Länder stellen an diesem Wochenende ihre Bräuche, Tänze und Kostüme vor. Höhepunkt ist ein großer Narrenumzug am Sonntag, 25. Januar 2009 mit ca. 4.000 mitwirkenden Narren und Musikanten.
An diesem Wochenende ist Karnevalsauftakt auf Sardinien: Sant'Antonio Abate in Mamoiada
Etwa 650 Meter über dem Meeresspiegel in der wildromantischen Barbagia di Ollolai liegt das 2500-Seelen-Dorf Mamoiada, und zwar direkt inmitten grüner Weinberge und dichter Kork- und Steineichenwälder.Im Ortskern steht die große, das Dorfbild prägende Kirche „Nostra Signora di Loreto“ aus dem 17. Jahrhundert. Hier wird der Vorabend des Festtages zu Ehren des Heiligen Antonio Abate (Feuerheiliger) gefeiert. In Mamoiada ist der 17.01. nämlich Auftakt der Karnevalsaison. Kurz nach fünf Uhr suchen sich die Zuschauer einen guten Platz, auf dem Kirchenvorplatz wird ein großer Holzstoß aus Eichenwurzeln angezündet, der Pfarrer läuft drei mal ums Feuer, bevor Familienväter aus diesem glühende Scheite entfernen, um dreißig bis vierzig weitere Holzfeuer im ganzen Ort zu entzünden. >> Lesen Sie mehr über Sant'Antonio Abatae in unserem Artikel >> Lesen Sie mehr über Karneval auf Sardinien in unserem Artikel
An diesem Wochenende Corsa degli Scalzi und Sagra del Muggine di Cabras in der Provinz Oristano
Im Morgengrauen des ersten Sonntag im September nimmt eine Gruppe junger Männer in Cabras die Erlöserstatue entgegen und trägt sie barfuß in die sechs Kilometer entfernte Kirche von San Salvatore. Am nächsten Tag läuft das legendäre Geschehen erneut ab: Hunderte junge Männer, nur mit einer weißen Kutte bekleidet, befördern im Laufschritt die Statue von der Kirche San Salvatore zur Pfarrkirche von Cabras zurück. Dieser religiöse Barfußlauf gehört zu den wichtigsten sakralen Festen der Insel und geht auf eine Tradition aus dem frühen 17. Jahrhundert zurück.
Das Fest wird von zahlreichen Events begleitet: Am 6. September findet in Cabras ein Fest zu Ehren der Meeräsche statt. Auf der Sagra del Muggine di Cabras wird der leckere Fisch aus den Weihern um Cabras verköstigt. Abends spielt die bekannte sardische Band Janas.
Sagra del Miele - Honigfest an diesem Wochenende in Montevecchio
An diesem Wochenende, vom 30. bis 31. August 2008, findet in Guspini, an der Südwestküste von Sardinien, im Bergwerk von Montevecchio das Honig-Fest “Sagra del Miele“ statt. Das Fest, ist das Ergebnis der großen Erfahrung bei der Herstellung von örtlichem Honig und seinen Produkten. Das Programm umfasst Ausstellungen, Diskussionsrunden und Honig-Verköstigungen, außerdem wird jede Menge Show geboten: Am Samstag ein Konzert und am Samstag die Folk-Gruppe aus Arbus.
Sardinien: Schafschur von Hand in verschiedenen Dörfern der Insel
Ab Mitte Mai bis Mitte Juni ist es notwendig die vielen Schafe auf Sardinien von ihrer Wolle zu befreien. In vielen Dörfer wird die Schafschur zum Fest, um Besuchern und Gästen die Kunst der traditionellen Schafschur näher zu bringen. Schafe scheren ist gar nicht einfach - auch wenn man nicht viel dazu braucht: scharfes Scherwerkzeug, festes Seil, Schleifstein, Jutesäcke und gute Laune. Da es am späten Morgen schon zu warm ist zum Scheren, treffen sich die Schäfer meist schon früh um 8:00 Uhr. Die Schafe sind friedlich, sie warten in einem eingezäunten Bereich in den sie nach dem Scheren wieder entlassen werden. Schon bald fahren die scharfen Scherwerkzeuge über Rücken, Bauch und Beine der Schafe. Alle lassen es geduldig zu, nur ab und zu hört man ein trauriges Mäh, wenn die scharfen Scheren in die Haut schneiden. Ist das letzte Schaf geschoren, beginnt das Fest. Die Sarden lieben den Trubel und die „Tosatura“ ist eine Zeit besonderer Freude. Zunächst wird herzhaft gegessen, später werden Spiele und Wettkämpfe ausgetragen. Viele dieser sardischen Bräuche, die auch andere Feste bereichern, sind von Generation zu Generation weitergegeben worden. Die wohl bekanntesten sind der Ringkampf und das Fingerspiel. Selbst die Kleinsten haben ihren Spaß damit.
Sardinien: Sagra della Zipola (Faschingsgebäck) in Narbolia
Im knapp 18 km von Oristano entfernt liegenden Dorf Narbolia wird am 24. Februar die „Sagra de Sa Zipua a Bentu“ gefeiert. Die Zipula ist ein zartes kringelförmiges Spritzgebäck und wird insbesondere während der Karnevalszeit gereicht wird. Die Feierlichkeiten beginnen gegen 16.00 Uhr. Auf einem kulinarischen Rundgang entlang der Via Regina Margherita werden Gäste und Besucher mit lokalen Zipulas verwöhnt. Ab 18.00 Pop sowie sardische Musik für Jung und Alt.
Am 20. April 2008 veranstaltet Norbello, ein Städtchen westlich des Omodeo See, ein großes Pilz-Fest. Gute Unterhaltung, eine Fahrt mit der Schmalspurbahn und jede Menge frisch geerntete Pilze sowie leckere Pilzgerichte sorgen dafür, dass sich der Besuch bei der „Sagra“ lohnt. Auf dem Programm in der Piazza Del Monumentu steht am Nachmitag aber noch mehr: Bunte Marktstände, Degustation, Musik und Tanz.