|
Home
|
Fotogalerie: Die Sagra di Sant’Efisio in der Inselhauptstadt von Sardinien
Am 1. Mai 2012 hieß es für den Heiligen Ephisius aufbrechen nach Nora, um ein Gelübde einzulösen.
Der Überliefung nach wurde Ephisius, der die Einwohner Sardiniens vor mehr als 350 Jahren vor der Pest schützte, im Jahr 303 n.Chr. dort von einem römischen Soldaten enthauptet. Zum Dank für die Errettung von der Epidemie gelobten die Einwohner Cagliaris den Heiligen alljährlich mit einem vier Tage währenden Fest und einer Wallfahrt nach Nora, an der Südwestküste Sardiniens zu ehren.
Trotz, Wolken, Regen und schlechter Wetterprognose wurden die zahlreichen Teilnehmer, Pilgern, Reiter- und Trachtengruppen am Maifeiertag, kurz bevor es in Cagliari losging, von strahlendem Sonnenschein empfangen. Kein Wunder, dass man sofort von einem Zeichen des Heiligen sprach.
Wenige Minuten später schlängelte sich das funkelde Standbild des Sant'Efisio auf einer prachtvollen, goldenen Kutsche durch die festlich geschmückte Inselhauptstadt von Sardinien.
Am 2. Mai ging es über Sarroch und Villa San Pietro nach Pula; heute ist der Heilige in Nora. Am Schlusstag, dem 4. Mai tritt er die Rückreise nach Cagliari an. Um das religiöse Gelübde für erlöst zu erklären, muss Sant'Efisio am Freitag innerhalb Mitternacht die gleichnamige Kirche in der Inselhauptstadt erreichen.
Eine Fotogalerie zeigt die schönsten Momente des Festes in der sardischen Hauptstadt.
>> Weitere Informationen zur Sagra di Sant’Efisio und zum Gelübte gibt es bei Sardinien.com
Copyright Fotos: Sascha Stein Labels: cagliari, Ephisius von Elias, Fest, Folklore, Folkloregruppen, kartenvorverkauf, mai 2012, Nora, Sagra di Sant’Efisio, Trachten, Trachtengruppen, traditionen, wallfahrt
Die Sagra di Sant’Efisio mit großem Trachtenumzug in der sardischen Inselhauptstadt steht vor der Tür. Karten für die Tribünen gibt es im Vorverkauf ab dem 10. April 2012

Die Sagra di Sant’Efisio, das großes Volksfest mit Trachtenumzug in der Inselhauptstadt von Sardinien feiern die Hauptstadtbewohner als Gedenken an ihren Schutzpatron, den Heiligen Ephisiu.
Zur Feier am 1. Mai 2012 kommen zahlreiche Trachtengruppen, bunt geschmückte Ochsenkarren, prächtig ausstaffierte Reiter und wohlklingende Launeddas-Orchester nach Cagliari und ziehen durch die Alleen und Hauptstraßen der Stadt.
Den besten Blick auf die Karren, Folkloregruppen, Reiter, Orchester und natürlich die prachtvoll geschmückte Statue des Schutzpatrons hat man von einer der zahlreichen Tribünen, die alljährlich entlang des Pilgerwegs in Cagliari aufgestellt werden.
Der Vorverkauf der zwischen 10 und 20 Euro teuren Tribünen-Tickets für die 356. Sagra di Sant’Efisio hat bereits begonnen und Karten können online unter www.boxol.it bestellt werden, müssen dann aber am Kartenschalter von Box Office, in der Viale Regina Margherita in Cagliari abgeholt werden.
>> Weitere Informationen zu der Sagra di Sant’Efisio gibt es bei Sardinien.com
Labels: cagliari, Ephisius von Elias, Fest, Folklore, Folkloregruppen, kartenvorverkauf, mai 2012, Nora, Sagra di Sant’Efisio, Trachten, Trachtengruppen, traditionen, wallfahrt
''Jerzu Wine Festival 2011“ – großes Weinfest an der Ostküste von Sardinien
 Mit einem großen Spektrum an kulinarischen, folkloristischen, musikalischen und Theaterkunst geht das Jerzu Wine Festival vom 4. bis 10. August 2011 an der Ostküste von Sardinien an den Start. Das Weinfest im kleinen Bergdorf der Ogliastra vereint in der siebentägigen Veranstaltung gleich drei Feiern: Das „Ogliastra Teatro - Festival dei Tacchi“, das „Sagra del Vino“ (7.8) und das „Calici di Stelle“ (10.8). Neben Theateraufführungen mit tollem musikalischem Rahmenprogramm wird an diesen Tagen vor allem der Star Jerzus, der rubinrote, sanfte, vollmundige und schwere sardische Cannonau-Wein, gefeiert. Vor allem am 7. und 10. August können der Cannonau und weitere wohlschmeckende Rebsäfte der Ogliastra verkostete werden. Am 7. August sorgt darüber hinaus ab 18.00 Uhr ein großer Folkloreumzug für beste Stimmung. Am 10. August können Weinfans sich hingegen an den Cannonau-Proben in den eigens zum Fest eröffneten alten Weinkellern erfreuen. Wer typische Gerichte der Region probieren will, kann sich an den inselweit bekannten Kartoffel-Teig-Taschen, den „culurgiones“ aus der Ogliastra, den Kartoffelravioli „coccoi prenas“, an Wurst, Käse und sardischem Gebäck laben. Für die kleinen Gäste gibt es auf den Straßen des Bergdorfs Jongleure, Clowns und Straßenkünstler zu sehen und mehrere Bands geben Rock-, Jazz-, Reggae- sowie Swingmusik und sardische Tenores polyphone Gesänge zum Besten. Ein kleiner Touristenzug bringt die Besucher von Montag bis Mittwoch vom Weinkeller „Cantina Antichi Poderi“ bis ins Dorfzentrum, zu den berühmten Felsspitzen Tacchi di Jerzu, zum Wald von Sant’Antonio und zum Kunstmuseum im benachbarten Ulassai. >> Mehr zum Bergdorf Jerzu>> Mehr zur wunderschönen Ogliastra>> Mehr Informationen zu Wein aus SardinienLabels: august 2011, Festival dei Tacchi, Folkloregruppen, Jerzu, jerzu wine festival, Musik aus Sardinien, Ogliastra, Sagra del Vino, sardinien, theater, veranstaltungen 2011, Wein, Weinfest
Cavalcata Sarda: Pferdeparade und Trachtenschau in Sassari an der Nordwestküste von Sardinien
Zeitig am Vormittag schlängelte sich gestern beim Cavalcata Sarda Fest ab 9:30 Uhr ein Kilometerlanger Trachtenumzug zu Fuß und hoch zu Ross vom Corso Regina Margherita di Savoia quer durch das knapp 130.000 Einwohner zählende Städtchen Sassari.
Am späten Nachmittag gegen 17:00 Uhr zogen dann Reiter aus 22 Gemeinden Sardiniens vor allem Sportfreunde mit ihren akrobatischen Übungen auf der Pferderennbahn Pinna in ihren Bann.
Am Abend fanden im Herzen der Stadt, auf der Piazza d’Italia, hingegen Tanz- und Musikdarbietungen statt.
Lesen Sie mehr über das Cavalcata Sarda Fest in Sassari
Lesen Sie mehr über Sassari, die zweitgrößte Metropole der Insel
Copyright Fotos: Paolo Succu Labels: Cavalcata Sarda, Fest, Folkloregruppen, Gastronomie, Kunstreiten, musik, Reiten, reiterfest, Reiterspektakel, sardinien, sassari, Tanz, Trachten, Trachtengruppen, Trachtenumzug
Die diesjährige Sagra di Sant’Efisio fand bei strahlendem Sonnenschein statt und lockte jede Menge Pilger und Zuschauer in die Inselhauptstadt von Sardinien
Am gestrigen 1. Mai 2011 feierte Cagliari ihre Sagra di Sant’Efisio.
Bei strahlendem Sonnenschein zog die Prozession zu Ehren des Heiligen Ephisius begleitet von zahlreichen Pilgern, Reiter- und Trachtengruppen durch die Inselhauptstadt von Sardinien.
Die Wallfahrer kamen aus Cagliari und Umgebung und setzen mit ihrer Pilgerreise eine Tradition fort, die die Hauptstadtbewohner 1656 begründeten.
Das Ziel des vier Tage währenden Bittgangs ist die Kirche von Sant’Efisio in Nora an der Südwestküste von Sardinien.
Die Sagra di Sant'Efisio erinnert alljährlich an das Gelübde, dass die Inselhauptstadt dem Schutzpatron von Capoterra und der Diözese Cagliari um 1650 ausgesprochen hatte, als er die Inselbewohner vor der Pest rettete.
Mehr zur Sagra di Sant’Efisio in Cragliari
Mehr Feste auf Sardinien
© Fotos: Paolo Succu Labels: cagliari, Ephisius von Elias, Fest, Folklore, Folkloregruppen, mai 2011, Nora, Sagra di Sant’Efisio, sardinien, Trachten, Trachtengruppen
62. Cavalcata Sarda in Sassari: Das berühmte Reiterfest im Nordwesten von Sardinien findet in diesem Jahr am 22. Mai statt
Jedes Jahr eröffnet Sassari, die zweitgrößte Metropole von Sardinien, am vorletzten Sonntag im Mai die Frühjahrs- und Urlaubssaison mit einem großen Reiterfest: La Cavalcata Sarda.
Im Gegensatz zu vielen anderen Festen auf Sardinien ist das traditionelle Reiterspektakel am 22. Mai 2011 im Nordwesten der Insel kein religiöses Ereignis.
Höhepunkte der Cavalcata Sarda sind der große Trachtenumzug am Morgen, die akrobatischen Übungen der Reiter am Nachmittag und die Folkloretänze am Abend.
Schon ab 9.00 Uhr morgens schlängelt sich eine knapp zwei Kilometer lange Trachtenprozession zu Fuß oder hoch zu Ross vom Corso Regina Margherita di Savoia durch die Provinzhauptstadt.
Zeitgleich zum Festzug werden regionale Spezialitäten wie Wurst, Käse, Wein, Gebäck und andere Gaumenfreuden geboten.
Am Nachmittag ab 16.00 Uhr ziehen die akrobatischen Übungen der Kunstreiter auf der Pferderennbahn Pinna Besucher und vor allem Sportfreunde in ihren Bann.
Am Abend umgibt hingegen die Piazza d’Italia ein besonderes Flair: Im Abendlicht finden im Herzen der Stadt Tanz- und Musikdarbietungen statt.
Mehr Feste auf Sardinien
Lesen Sie mehr über Sassari, die zweitgrößte Metropole der InselLabels: Cavalcata Sarda, Fest, Folkloregruppen, Gastronomie, Kunstreiten, musik, Reiten, reiterfest, Reiterspektakel, sardinien, sassari, Tanz, Trachten, Trachtengruppen, Trachtenumzug
Die Sagra di Sant’Efisio in Cagliari am 1. Mai 2011 – Großes Volksfest mit Trachtenumzug in der sardischen Inselhauptstadt
 |
| Die Statue des Heiligen Sant'Efisio |
Seit 355 Jahren wird in Cagliari an den ersten vier Tagen im Mai der Schutzheilige der Stadt geehrt. Am 1. Mai kommen Trachtengruppen, bunt geschmückte Ochsenkarren, prächtig ausstaffierte Reiter und wohlklingende Launeddas-Orchester in die sardische Inselhauptstadt zum größten Trachtenfest der Insel zusammen und ziehen durch die Alleen und Hauptstraßen der Stadt.
 |
| Sardische Folklore hautnah: Die wertvollen Trachten werden von Generation zu Generation vererbt |
Die Sagra di Sant'Efisio erinnert alljährlich an das Gelübde, dass die Stadt Cagliari dem Schutzpatron von Capoterra und der Diözese Cagliari um 1650 ausgesprochen hatte, als er die Inselbewohner vor der Pest rettete. Das Fest dauert vom 1. bis 4. Mai und der Wallfahrtszug führt die Pilger von Cagliari bis Nora am südlichen Ende des Golfs von Cagliari. Wer sardische Tradition hautnah erleben möchte, darf die Pilgerprozession im Süden der Insel also nicht verpassen.
 |
| Trachtengruppen, Reiter und Ochsenkarren ziehen an der Ehrentribüne vor dem Rathaus vorbei |
Den besten Blick auf die Karren, Folkloregruppen, Reiter, Orchester und natürlich die prachtvoll geschmückte Statue des Schutzpatrons hat man von einer der zahlreichen Tribünen, die alljährlich entlang des Pilgerwegs in Cagliari aufgestellt werden. Der Vorverkauf der zwischen sechs und acht Euro teuren Tribünen-Tickets hat bereits begonnen und Karten können online unter http://www.boxol.it/dettaglio-evento.aspx?E=30328 bestellt werden, müssen dann aber dann aber im Kartenschalter von Box Office, in der Viale Regina Margherita in Cagliari abgeholt werden.
Erstmals wird es in diesem Jahr Sprecher und Moderatoren geben, die das Event auf einigen Bühnen live in deutscher, englischer und französischer Sprache kommentieren und so Tradition und Kultur auch den ausländischen Zuschauern näherbringen.
 |
| Zu Ehren des Heiligen werden die Straßen der Inselhauptstadt mit einem Blütenteppich geschmückt |
Wem die Sagra in der Inselhauptstadt, die zahllose Wallfahrer, Besucher und Touristen lockt, zu turbulent ist, kann den Pilgergang aber auch an den anderen Stationen und Zwischenstopps verfolgen. Der Weg des Heiligen führt über Giorgino, La Maddalena, Su Loi, Villa D’Orri, Sarroch, Villa San Pietro und Pula nach Nora.
(Fotos: Sagra di Sant'Efisio 2009, Sascha Stein)
>> Alle Informationen zu der Sagra di Sant’Efisio gibt es bei sardinien.com Labels: cagliari, Ephisius von Elias, Fest, Folklore, Folkloregruppen, kartenvorverkauf, mai 2011, Nora, Sagra di Sant’Efisio, Trachten, Trachtengruppen, traditionen, wallfahrt
Jerzu Wine Festival – Wein und ein buntes Programm im August in der Ogliastra (Ost-Sardinien)
Rubinrot, sanft, vollmundig und schwer – so ist der sardische Cannonau- Wein, der in einem seiner bekanntesten Anbaugebiete, dem Bergdorf Jerzu an den Hängen der Ogliastra gefeiert wird. Bei dem Straßenfest Jerzu Wine Festival vom 04. bis 10.08.2010 kann man nicht nur die verschiedenen Weinvariationen aus Jerzu verkosten, sondern kann auch die alten Weinkeller, die teilweise in den Fels gehauen wurden, besuchen. Wer typische Gerichte der Region probieren will, kann sich an den inselweit bekannten Kartoffel-Teig-Taschen Is culurgionis aus der Ogliastra, den Kartoffelravioli coccoi prenas, an Wurst, Käse und Süßigkeiten laben. Für die kleinen Gäste gibt es auf den Straßen des Bergdorfs Jongleure, Clowns und Straßenkünstler zu sehen und mehrere Bands geben Etno, Rock, Pop, Jazz und Blues und sardische Volksmusik mit Tenores und Launeddas zum Besten. Ein kleiner Touristenzug bringt Besucher von Sonntag bis Dienstag bis in die Weinkeller Cantina Antichi Poderi und an die berühmten Felsspitzen Tacchi di Jerzu und das Kunstmuseum im benachbarten Ulassai. >> Der Veranstaltungskalender des Jerzu Wine Festival bei Facebook>> Mehr Informationen zu Wein aus SardinienLabels: august 2010, facebook, Folkloregruppen, Jerzu, jerzu wine festival, Musik aus Sardinien, Ogliastra, sardinien, veranstaltungen 2010
Sagra degli Agrumi 2010: Fröhliches Zitrusfrüchte-Fest und traditionelle Masken und Trachten am nächsten Wochenende in Muravera
Jedes Jahr im April lädt das Städtchen Muravera zum Zitrusfrüchte-Fest Sagra degli Agrumi. Stolz präsentieren die Bauern aus dem fruchtbaren Flumendosa-Tal ihre Erzeugnisse. Alljährlich sind die duftenden Apfelsinen, Mandarinen und Zitronen Bestandteil des Dorffestes, das in diesem Jahr ganze drei Tage, vom 09.-11.04.2010 dauert. Für Urlauber und Schaulustige ist vor allem der Umzug am Sonntag interessant. Denn dann werden nicht nur Orangensorten wie Melangolo, Bergamotto, Bella Donna in dem Städtchen des Sarrabus (Südostküste) präsentiert, sondern auch Tradition und Folklore zelebriert.  Der traditionelle Umzug auf der Hauptstraße von Muravera, der Via Roma, findet am Sonntag (11.04.2010) ab 9.00 Uhr statt. Allein zu der Sagra degli Agrumi 2010 haben sich mehr als 40 Folkgruppen aus ganz Sardinien angemeldet. Mit dabei sind unter anderem Launeddas-Orchester, Trachtengruppen aus der Gegend von  Cagliari, Sassari, Ittiri, Dorgali, Villagrande Strisaili, Orgosolo, Meana Sardo und vielen weiteren Orten der Insel. Außerdem sind die traditionellen sardischen Karnevalsmasken wie die Mamutzones aus Samugheo, S’Urzu e sos Bardianos aus Ulà Tirso, die Sos Corrajos aus Paulilatino bei oristano sowie die vielleicht bekanntesten Maskenträger, die Mamuthones di Mamoiada mit von der Partie. >> Das komplette Programm der Sagra degli Agrumi 2010 gibt es auf der offiziellen Website der Veranstaltung zum Download.Labels: april 2010, ernte, feste im april, Folklore, Folkloregruppen, Karnevalsmaske, Muravera, sagrda degli agrumi, sarrabus, umzug, zitronen, zitrusfrüchte-fest
Sagra della Capra am Sonntag in Arbus an der Costa Verde
 Am kommenden Sonntag findet in Arbus an der Costa Verde die Sagra della Capra statt. Bei dem Fest im Zentrum der kleinen Gemeinde steht am Sonntag eine Landwirtschafts-Ausstellung auf dem Programm. Am Abend zieht ein Zug mit bunt geschmückten Ochsenkarren und sardischen Folkloregruppen durch die engen Gassen. Zum Abschluss des Festes wird ab 19 Uhr Ziegen- und Zickleinfleisch gereicht und ab 21.30 Uhr gibt es Musik auf der zentralen Piazza. Labels: Arbus, Costa Verde, Feste, Folklore, Folkloregruppen, juli, landwirtschaft, Sagra della Capra
14^ Sagra dell'olio di lentisco e del formaggio axridda - Gourmet-Fest für Käse- und Ölliebhaber in Escalaplano im Südosten von Sardinien
 Am letzten Wochenende im Mai feiert das 2400-Seelen-Dorf Escalaplano, wenige Kilometer nördlich von Armungia und Ballao, sein 14. Käse- und Ölfest mit dem Titel: „14^ Sagra dell'olio di lentisco e del formaggio axridda e festeggiamenti di Santu Isidoru”. Anlass des Festes der Sinne ist, wie der Titel schon sagt, das Fest zu Ehren des Heiligen Isidor. Neben einer Fotoausstellung, Käse, Öl und Wein zum Probieren, Musik sowie Tanz gibt es auch eine Führung zu den archäologischen und landschaftlichen Highlights des kleinen Ortes in der Provinz von Cagliari. Besucher und Gäste können sich über die hausgemachten Käsespezialitäten, frisches Brot und aus dem Mastixstrauch gewonnenes Öl freuen. Bis spät in den Abend laden zudem Tanz- und Folkloregruppen zum Verweilen ein. Am Sonntag Morgen wird die Prozession des Santu Isidoru, bei der das Standbild des Heiligen auf einem Ochskarren getragen wird, von Folkloregruppen Launeddas- und Zieharmonika-Spielern begleitet. Mehr Feiern und Feste auf Sardinien
Labels: cagliari, Escalaplano, Fest, Feste, Folkloregruppen, Heiliger Isidor, Käsefest, Launeddas, musik, Provinz Cagliari, Prozession, Santo Isidoro, Santu Isidoru, Tanz, Ölfest
|
| |
© Sardinien.com -
info@sardinien.com
Nachdruck und Weiterverbreitung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
|
|