Nachrichten und aktuelle Meldungen aus und rund um Sardinien.
Mittwoch, 9. Dezember 2009
Silvester 2009/2010 in Alghero: Straßentheater Konzerte sowie Alex Britti und Edoardo Bennato zum Jahreswechsel
Im Nordwesten Sardiniens liegt Alghero. In dem lebendigen Hafenstädtchen mit katalanischer Vergangenheit werden die letzten Festtage des Jahres immer besonders aufwendig inszeniert: Vom 8. Dezember 2009 bis zum 6. Januar 2010 gibt es beim "Cap d'Any a L'Alguer" Konzerte, Ausstellungen, Theater- und Tanzvorführungen, Kleinkunst und Artistik auf den Straßen sowie ein spektakuläres Silvesterprogramm. Höhepunkt des Neujahrsabends ist das kostenlose Konzert des italienischer Liedermachers, Gitarristen und Sängers Alex Britti sowie des Liedermachers und Rockers Edoardo Bennato. Eine Ausstellung sardischer Handwerkskunst im Quartè Sayàl zeigt besondere und einmalige Werke von der Insel.
Einige Highlights aus dem Weihnachts- und Silvesterprogramm in Nordwest-Sardinien 2010:
12./13. sowie 20. und 23. Dezember 2009: Straßenkünstler, Clowns und Artisten in der Altstadt sorgen für Spass und Unterhaltung bei Groß und Klein, von 18.30 bis 20.30 Uhr. Ideal für Touristen und Algheresi, um noch ein paar Weihnachtseinkäufe zu erledigen.
20. Dezember 2009: Canti Popolari Algheresi. Traditionelle Musik aus Alghero, Konzerte auf den Straßen und Piazze der Altstadt
21. Dezember 2009: Tenores di Bitti in concerto. Einer der berühmtesten sardischen Vokalmusik-Gruppen gibt ab 15.30 Uhr ein Kozert auf der Piazza Sventramento
22./23. Dezember 2009: Jocs de Nadal. Ab 15.30 Uhr Spiele für Kinder auf der Piazza Civica
25./26. Dezember 2009: Tanz und Gesang auf der Piazza Santa Croce
29. Dezember 2009: Pop- Rock von „Soliti Ignoti“ am Hafen 30. Dezember 2009: “GOOSE - Slaves - Tortuga - Almost done for”. Folk-Rock am Hafen
31. Dezember (Silvesternacht) 2009: „Alex Britti” und „Edoardo Bennato“, Konzert mit großer Bühne am Hafen, um Mitternacht großes Silvesterfeuerwerk
Silvester auf Sardinien: Die Stadt Cagliari plant ein großes Silvesterkonzert mit Claudio Baglioni und dem Orchester von Piazza Vittorio
Die Stadt Cagliari, im Süden von Sardinien plant für den 31. Dezember 2009 ein großes Silvesterkonzert. Highlights der Silvesterveranstaltung sollen laut der sardischen Tageszeitung „L’Unione Sarda“ der Auftritt des römischen Musikers Claudio Baglioni und die Aufführung des Orchesters von Piazza Vittorio sein. Im Rathaus gelte das Silvesterkonzert an der zentralen Via Roma und dem Largo Carlo Felice bereits als beschlossene Sache, berichtet die "Unione". Der Tourismus-Assessor der Inselhauptstadt, Gianni Giagoni, zeigte sich laut Medienbericht sehr zufrieden mit dem Vorschlag der Künstler für dieses Konzert: „Claudio Baglioni und das Orchester von Piazza Vittorio stehen für ein musikalisches Konzept, das die friedliche Integration unterschiedlicher Ethnien voranbringt“, betont er gegenüber der sardischen Tageszeitung. Die Stadt hat die Meldung bislang jedoch weder bestätigt noch dementiert.
Seit Jahren schon organisiert der erfolgreiche römische Musiker Claudio Baglioni, der mittlerweile auf 40 Jahre im Musikgeschäft und Millionen verkaufte Alben zurück blicken kann, mit „O' Scia“ ein Musik-Festival für das friedliche Zusammenwachsen der Völker steht. Das mittlerweile international berühmte "Orchestra di Piazza Vittorio" wurde hingegen im größten multi-ethnischen Stadtteil Roms, dem Esquilin, gegründet. Die 17 Musiker des Orchesters stammen aus unterschiedlichen Ländern und lassen Traditionen und Bräuche ihrer Heimatländer in ihre Musik einfließen. Daneben sollen aber auch Vorstellungen sardischer Bands und Unterhaltungsmusiker, die zum Jahreswechsel kleinere Konzerte in den Straßen der Altstadt geben, im Terminkalender stehen.
Zum Jahreswechsel 2008/2009 hatte es ein Konzert mit der sardischen Folk-Pop-Gruppe Tazenda und Marco Carta, dem Sieger der italienischen Talentshow „Amici“ sowie des diesjährigen Gesangswettbewerb „Festival di Sanremo“ gegeben.
In Olbia finden die Silvesterfeierlichkeiten jedes Jahr rund um das Molo Brin statt. Vor dem Bau des Archäologischen Museums gibt es eine Eislaufbahn und Kleinkunst und Artistik auf den Straßen sowie ein Silvesterprogramm mit Konzert: In diesem Jahr ist die Italo-Rockband Negramaro aus Copertino, die zur Zeit mit Hits wie Che Rumore Fa La Felicità die italienischen Charts aufmischen.
Silvester in Castelsardo: Pop-Konzert von Max Pezzali
Castelsardo entwickelt sich in den letzten Jahren immer mehr zur beschaulichen Alternative zur Silvester-Hochburg Alghero: In dem kleinen Festungsstädtchen an der sardischen Nordküste wird mit Ständen und Konzerten das alte Jahr verabschiedet. Highlight ist ein grandioser Blick auf das Silvesterfeuerwerk vom Burgberg aus! In diesem Jahr hat Castelsardo einen bekannten italienischen Pop-Star eingeladen: Max Pezzali. Max Pezzali ist der Kopf einer der erfolgreichsten italienischen Popbands: 883. Otto Otto Tre, wie man sie in Italien nennt, heißt die Gruppe, die seit den 1990er Jahren einen Hit nach dem anderen gelandet hat und als DIE Pop-Band der Neunziger bezeichnet wird. Zu ihren größten Erfolgen zählt das Debüt-Album „Hanno Ucciso L'Uomo Ragno“ aus dem Jahr 1992. Doch auch „Sei Fantastica“ oder „Chiuso In Una Scatola“ zählen zu ihren großen Hits.
Silvester in Alghero: Straßentheater und Irene Grandi zum Jahreswechsel
Im Nordwesten Sardiniens liegt Alghero. In dem lebendigen Hafenstädtchen mit katalanischer Vergangenheit werden die letzten Festtage des Jahres immer besonders aufwendig inszeniert: Bis zum 6. Januar gibt es beim "Cap d'Any a L'Alguer" Konzerte, Theater- und Tanzvorführungen, Kleinkunst und Artistik auf den Straßen sowie ein spektakuläres Silvesterprogramm. In diesem Jahr hat Alghero einen italienischen Pop-Star in die Hafenstadt eingeladen: Irene Grandi. Die italienische Musikerin hat in diesem Winter mit einem Weihnachtsalbum die Charts gestürmt. In Deutschland erlangte sie für kurze Zeit Berühmtheit, als sie mit Klaus Lage das Lied „Weil du anders bist“ aufnahm. Das Konzert von Irene Grandi findet am Silvesterabend, 31.12.2008 statt und ist kostenlos.
Irene Grandi: Bianco Natale („White Christmas“ auf Italienisch, Single-Auskopplung 2008)
Natale, Capodanno und Befana - Weihnachten, Neujahr und Dreikönigsfest – Traditionen auf Sardinien
Im Winter, wenn das Christkind die Geschenke unter den Weihnachtsbaum legt, die Uhren zwölfmal schlagen und eine hässliche, alte Hexe auf ihrem Besen naht, entzünden festlich geschmückte Christbäume, Sekt, Feuerwerk, süße Kohle und eine Überdosis Panettone das Natale-, Capodanno- und Befana-Fest auf Sardinien.
Zu den kulinarischen Bräuchen des Natale und Capodanno gehören der berühmte Panettone und der gefüllte Schweinefuß mit Linsen. Die Hülsenfrüchte stehen für Geld und ein beliebter Spruch besagt: je mehr man davon isst, desto mehr Geld hat man im nächsten Jahr zur Verfügung.
Für die Kleinen auf Sardinien ist schon der 8. Dezember, der Tag der Mariä Empfängnis, ein besonders schöner Tag. Anders als in Nordeuropa beginnen die Sarden schon am Tag der „immaculata conceptio“ (Unbefleckten Empfängnis) mit dem Schmücken des Weihnachtsbaumes.
Am Abend des 31. Dezember ist an Schlaf nicht zu denken. Ein beliebter italienischer Spruch besagt: „chi dorme a capodanno, dorme tutto l’anno“ - wer an Neujahr schläft, wird das ganze Jahr schlafen. Um solch ein Folgejahr voll Müßiggang zu vermeiden, sorgen die Sarden mit vielen Veranstaltungen dafür, dass das Neujahrsfest bis in die frühen Morgenstunden geht.
Bevor der Alltag die Insel wieder einholt, schenkt der 6. Januar den Sarden noch ein letztes Fest: das Dreikönigsfest, dass das Ende der Feiertage bedeutet. Dieses Fest ist in Italien an die Tradition der Befana (der Epiphanias) gebunden. Die Befana ist eine hässliche, alte Hexe, die in der Nacht zum 6. Januar, mit einem Sack voller Süßigkeiten, auf einem Besen anrückt und brave Kinder beschenkt.
